Em função do evento de recebimento da Tocha Olímpica, no dia 8 de julho, o trânsito nas vias próximas do roteiro sofrerão algumas alterações. As mudanças ocorrem a partir da 0h01 do dia 8, onde o percurso de 7,5 quilômetros será isolado, mas será permitido o acesso local. Em cada acesso haverá um ou mais agentes da Guarda Municipal. A operação de segurança está sendo realizada pela Polícia Civil, Brigada Militar, Corpo de Bombeiros, Defesa Civil, Guarda Municipal, Agência Brasileira de Inteligência (ABIN) e Defesa Nacional. Neste dia, todas as câmeras de videomonitoramento instaladas em Novo Hamburgo estarão espelhadas junto a Centro de Controle da Secretaria de Segurança Pública (SSP). As vias serão reabertas após a passagem da centelha.
O roteiro iniciará por volta das 8h40, na Rótula João XIII (popularmente conhecida como Rótula do Pio XII). De lá ela irá pela Avenida Nações Unidas até a frente do Bourbon Shopping, onde ficará por 15 minutos. De lá ela seguirá pela Rua 5 de Abril e, novamente pela Avenida Nações Unidas até a Rua Joaquim Nabuco, passando pela Rua Cidade de Atlântida até a Lima e Silva, ingressando na Avenida Primeiro de Março até a Praça do Foguete.
Na Praça do Foguete haverá uma nova parada de 10 minutos. Em seguida ela retorna pela Avenida Primeiro de Março até o Largo Povo de Canelones (fim da Praça do Imigrante), onde ingressará na Avenida Pedro Adams Filho no sentido Rua Joaquim Nabuco. Subindo a Joaquim Nabuco ela ingressará na Rua Eng. Ignácio C. Plangg, passando na Praça 20 de Setembro e em frente ao Centro Municipal de Cultura, subindo pela Rua Júlio de Castilhos até a Praça da Bandeira, continuando pela Rua General Osório, cruzando a Avenida General Daltro Filho até a Rua Frederico Mentz e de lá até a Avenida Victor Hugo Kunz, dobrando na Rua Eng. Jorge Schury e ingressando na Avenida General Daltro Filho. De lá o comboio segue até a Avenida Dr. Maurício Cardoso e encerra seu percurso na Praça Monsenhor Edmundo Backes (Praça da Matriz) junto ao campus I da Universidade Feevale.
