Em um texto publicado no site da cantora e intitulado “Conscious Uncoupling” (“desacoplamento consciente”, em tradução livre), casal escreveu: “Com nossos corações cheios de tristeza, decidimos nos separar”.
Da Redação (redacao@novohamburgo.org) (Siga no Twitter)
Gwyneth Paltrow e Chris Martin anunciaram estarem se separando após 11 anos de casamento.
Em um texto publicado no site da cantora e intitulado “Conscious Uncoupling” (“desacoplamento consciente”, em tradução livre), o casal escreveu: “Com nossos corações cheios de tristeza, decidimos nos separar”.
“Nos esforçamos muito durante mais de um ano, às vezes juntos, outras separados, para ver o que era possível fazer entre nós, e chegamos à conclusão de que apesar de nos amarmos, devemos permanecer separados”, disseram.
“Somos e sempre seremos uma família, e de certa maneira estamos mais unidos do que nunca. Somos pais, antes de tudo, de dois filhos incrivelmente maravilhosos e pedimos que seu espaço e privacidade, da mesma forma que o nosso, seja respeitado neste momento difícil”, acrescentaram, referindo-se aos filhos Apple e Moses.
A atriz e o vocalista do Coldplay se casaram no final de 2003 em uma cerimônia discreta, sem a presença de parentes e amigos, na cidade de Santa Monica, na Califórnia.
Informações de terra
FOTO: reprodução / e-online
